10年科研工作统计

 

 

西班牙语
工具书
新西汉词典（编委）
580万
上海译文出版社
2010．3
 
工具书
中外社会文化与世博会
50万
上海人民出版社
2010.6
西班牙语
教材
《标准西班牙语》（初级上）学生用书及练习册（合著）
27万
人民教育出版社
2010.6
 
教材
《标准西班牙语》（初级下）学生用书及练习册（合著）
27万
人民教育出版社
2010.11
 
教材
西班牙语阅读教程3
72万
(主编)
上海外语教育出版社
2010.1
 
教材
西班牙语听力教程1
34万
(主编）
上海外语教育出版社
2010.1
 
教材
《西班牙语语音教程》
75千字
人民教育出版社
2010.12
意大利语
教材
意大利语300句
304千字
上海外语教育出版社
2010.8
西班牙语
论文
从中国学生西语学习错误看西语水平测试策略
9000
《全球化背景下的外语教学研究：理论与实践》，上海外语教育出版社
2010.10
 
论文
Análisis contrastivo y reflexiones sobre materiales didácticos de ELE para el contexto chino （《对比分析：对中国环境下西语教学教材的思考》）
7000
Taller de formacion de profesores de espanol, Consejería de Educación西班牙驻华使馆教育处西班牙语教师培训班（上海）
2010.5
 
论文
DISTANCIA LINGÜÍSTICA:
OBSERVACIONES SOBRE MANUALES O MATERIALES DIDÁCTICOS DEL ELE ADECUADOS AL CONTEXTO CHINA
6000
第七届亚洲西班牙语国际研讨会
2010.8
 
论文
Integración de destrezas en la integración de asignaturas
8000
塞万提斯学院第三届西语教师培训研讨会
III Jornadas de Formación de Profesores de ELE
Beijing,
2010.8
 
论文
语际距离：建立符合国情特点的西语教材体系
9000
台北海峡两岸外语教学研讨会
2010.10
 
论文
La comunicacion intercultural: lenguas y culturas entre China y Espana
 
西班牙阿尔卡拉大学“中国语言文化周
2010.2
 
论文
西班牙语传播与中国西语教学
8000
大连外国语大学第四届中国外语教学法国际研讨会
2010.4
 
论文
Enseñanza de la escritura china a hispanohablantes: comparación y reflexiones
3000
墨西哥瓜达拉哈拉大学MÉXICO Y LA CUENCA DEL PACÍFICO（总第38期）
2010.5
 
论文
西班牙语塞辅音的清浊对立及语音教学思考
8000
《外语与文化研究》（第七辑），上海外语教育出版社
2010.5
 
论文
从西班牙语变体看中国西语教学
8000
上海外国语大学中国外语战略论坛
2010.6
 
论文
多样中的统治—— 简析全球化背景下的“泛西班牙语”语言政策
7200
《中国社会语言学》，高等教育出版社
2010.7
 
论文
Comparación de la anáfora entre español y chino
5000
北京外国语大学第七届亚洲西班牙语国际研讨会
2010.8
 
论文
从汉西对比角度试议西班牙语语音教学
8000
《全球化背景下的外语教学研究：理论与实践》，上海外语教育出版社
2010.10
 
论文
La falta de cohesión y la mentalidad holística de los alumnos chinos
6251
马尼拉塞万提斯学院出版社
2010.11
 
论文
Un sondeo de la cliticización de la lengua española y su aplicación en la enseñanza de los pronombres personales átonos
5058
第七届亚洲西班牙语学者协会国际研讨会
2010.8
 
论文
《西语听写测试及对外西语教学中科学手段的应用》
4500
 第七届亚洲西班牙语学者协会国际研讨会
2010.8
 
论文
DELE NIVEL B2 Y EEE-4: COMPARACIONES Y REFLEXIONES
5300
北京第七届亚洲西班牙语学者协会研讨会
2010.8
 
论文
跨文化视角下的不可译性
9000
台北海峡两岸外语教学研讨会
2010.10
 
论文
La posicion del adjetivo español
7000
北京外国语大学第七届亚洲西班牙语国际研讨会
2010.8
 
论文
Comedias televisivas en el aula de ELE en China
4637
第七届亚洲西班牙语学者协会国际研讨会
2010.8
 
论文
大学西班牙语专业学生跨文化敏感度调查与研究
5035
第七届亚洲西班牙语国际研讨会
2010.8
 
论文
西班牙语教学中的互联网资源
12000
《全球化背景下的外语教学研究：理论与实践》上海外语教育出版社
2010.10
意大利语
论文
《将教学设计原理转化为评教指标--外语教学同行专家评教指标体系设计》
8700
《开放教育研究》
2010年6月
葡萄牙语
论文
国内外语院校葡萄牙语教学资源的现状与展望
4260
第13次中国非通用语教学研究会
2010.9