于漫

于漫,博士,教授,博士生导师,上海外国语大学西方语系主任。教育部高等院校外语专业教学指导委员会西班牙语分委员会秘书长,教育部人文社会科学研究项目评审专家,国家社科基金研究项目评审专家,中国外国文学学会西葡拉美文学研究会常务理事,全国高校外语指导委员会外语专业教学测试专家,中国拉丁美洲学会理事,上海翻译家协会会员,上海市外国文学学会理事,上海市语言文字工作委员会专家,上海外国语大学学术委员会委员,西班牙皇家学院(RAE-上外(SISU)联合研究中心执行主任,拉丁美洲社会科学理事会理事。

 

1992年毕业于原上海外国语学院西语系西班牙语语言文学专业。曾在中共中央对外联络部西欧局工作。留学西班牙,研修西班牙语文学及对外西班牙语教学。长期从事西班牙语教学研究,主要研究领域为西班牙及拉丁美洲文学、汉西对比语言学、汉西互译、教学法。主持国家社会科学基金项目一项,领衔上海高校本科重点教学改革项目二项。主编《西班牙语》(1-6册)。参与编制《大辞海》(外国文学卷)、《高等学校本科西班牙语专业规范》、《高等学校西班牙语专业本科教学质量国家标准》、《西班牙语课程标准》、《新世纪汉西大词典》等。著有《西班牙文学名著便览》、《拉丁美洲文学名著便览》、《全国高等院校西班牙语教学研究》、《高等学校西班牙语专业四级考试大纲》、《零起点西班牙语入门》、《西班牙语一百句》、《西班牙语基础语法超简单》、《西班牙语高频基础2200词》、《西班牙语听说训练》、《西班牙语阅读》、《外语与文化研究》、《塞莱斯蒂娜》、《世界博览会与城市规划》、《中国文化艺术》等专著、教材和译作。

 

开设基础西班牙语、高级西班牙语、西班牙语阅读、西班牙语视听说、西班牙语国家外台听力、西班牙语写作、西班牙文学史等本科生课程和西语国家文学研究、比较文学及跨文化研究等研究生课程。

 

1995年获上海外国语大学教育奖励基金申银万国一等奖;1997年获上海外国语大学西方语学院优秀班主任称号;2002年获上海市世博会申办工作领导办公室奖励证书;2004年获上海外国语大学教育奖励基金优秀教研奖;2009年参与编写的《辞海》受中央宣传部新闻出版总署表彰;2010年参加《世博每日谈》受上海教育电视台表彰;2010年获上海外国语大学“三八红旗手”称号;2010年获上海外国语大学优秀教学奖;2011年获上海外国语大学“十大校园教学新星”。主讲的《西班牙文学史》获上海高校精品课程称号;主讲的《高级西班牙语》被评为上海市本科重点课程。编写的《西班牙语阅读教程》获上海高校优秀教材奖。2012年获上海市育才奖。2014年获上海市高等教育教学成果一等奖。2017年获上海外国语大学优秀科研成果奖。2018年获高等教育上海市高等教育教学成果二等奖。2018年获中国路桥奖。